Natalia Petrov captures Jonathan, Megumi, Mako, and Stacy to send a message by threatening innocent lives. Jason interrupts, wounds Natalia with a thrown knife, and earns their release when her amusement overrules her guards. The survivors regroup at Jonathan's apartment, shocked to be alive, while Natalia promises to keep in touch.